• What?

    クロスカルチャークリエーション

    ベルギーのデザイナーPieter CompernolとStephanie Grusenmeyerがイタリアとタイのブロンズ職人とヨーロッパで学んだアジアのデザイナー、ベルギーのアンティーク修復家にタイの大工、Sino –Thai　のスタッフとフランス人写真家、オーストラリア人webマスターとベルギーのグラフィックの大家を集めて仕事をはじめました。皆American MentorsとヨーロッパのFlair & Savoir Faire にインスパイアされ、アジアのエネルギーに引き寄せられ活動をしています。私たちはお互いが教えあい、学びあってクロスカルチャークリエーションを創造しています。
    Cross Cultural Creations

    オーダーメイド

    オーダーメイドであなただけのテーブルを。まさに1点ものです。

    スローファーニチャー

    私たちの作るテーブルは100％ハンドメイドで、ブロンズと再利用木材を使用しています。一つのテーブルを製作するのに100時間ほどを要します。慌しい時間の中に「スローテーブル」を。

  • Why?

    l'Art de vivre.　（暮らしにアートを。）

    私たちの作るテーブルは使いやすく耐久性に優れています。
    料理や食事、パーティなど、人生での大切なひとときは家の中心とも言えるテーブルを囲んで祝うものです。人によっては、「郵便配達は二度べルを鳴らす」のジャック・ニコルソンや「スカーフェイス」のアル・パチーノのように別の用途を見出すかもしれませんが…あなたのご趣味が何であれ、テーブルはいつも側にあるもの。だったら、次の世代にも喜んで受け継がれるような良いものを使っては？

    自分が買わないようなものは作りません

    自分が気に入らないようなものをお客様がお気に召すでしょうか？買ったその日に壊れてしまったり、ワンシーズンしかもたなかったり、置く場所に悩むようなものは嫌ですよね。

  • How?

    目新しい事は何もしていません

    私たちはフレンチポリッシュという昔ながらの技法を熟練しています。18世紀のフランスから伝わるワックスとオイルの調合に従い、フランスとブラジルから最高級の材料を仕入れています。私たちの職人はアンティーク修復職人に師事しました。70歳になるイタリア人ブロンズ職人は青銅器時代の人々が使っていた5000年の歴史を誇る技術に優れた見識を持っています。

    すべて手作業で

    私たちは優れた芸術家精神と幅広い専門知識、復活された古い技術を活かしながら最高級の材料を用いてい、高い品質の製品を作っています。


  • Where ?

    アイディアの源

    ニューヨークでの企画の為の買い付けの途中、人里離れたアジアのある村にある小さなアンティークショップで一枚の素晴らしい古い厚板に出会いました。数週間に渡る熟考の末、私たちはテーブルを作ることにしたのです。ただ作るだけでなく、良い物を作ろうと。
    簡単に思われるかもしれませんが、事業のスタートに至るまで4年の歳月を要しました。

    インスピレーション

    私たちはよく旅行し、様々なものを見聞きしてきます。この厚板は私たちにとって完璧なミューズでした。アール・ヌーヴォーやアール・デコのテイストを加え、バウハウス、モダニスト、ミニマリストと明朝時代の芸術家達への敬愛を注いだ結果、素敵な作品が出来上がりました。

  • Who?

    Is Ptendercool?

    P. Tendercoolは架空のキャラクターです。
    私たちはうぬぼれが高い訳でもデザイナーカルトでもなく、デザインとはお互いを 刺激しあうプロ集団の共同作業だと思っています。100人以上の人がそれぞれの専門分野でテーブルの製作に関わっています。デザイン は私たちの仕事でも重要な部分ですが、ブロンズ職人やアンティーク修復家、彫刻家や大工、モデル制作者や研磨職人、溶接工、金属加工 職人、緑青の専門家の手なしにはわれわれのデザインは紙の上のものに過ぎません。フォトグラファーやグラフィックデザイナー、web マスター、その他の指導者がいなければ多分私たちの活動を広めることもできないでしょう。
    私たちは私たちの製作物を一人の大家の名前にちなんだようなものにしたくないのです。

  • Pieter posing with one of our tables in honor of fellow Belgian Magritte

  • a ptendercool table in Hua-Hin, Thailand, in the 1920's

  • ATOP* table with PT4 base in polished aluminium. *(tables with AntiqueTops)

  • FTOP* table, Tabak wood and PT1 GoldenSand brass base *(Fantastic Tables made from Old Planks)

  • GTOP* table with PT1 Black Brass Base *(tables made with GreenTops, eco-friendly plantation wood)

  • detail of PT1 GoldenSand Brass Base

  • detail of PT2 bronze Base

  • detail of PT1 GoldenSand Brass Base

  • our PT-5 flowerM Bronze low table, shot by Ludovic Cazeba in Hua-Hin

  • detail of the surface of our PT-puzzle Bronze table

  • detail of a glass top on our PT5 table

  • careful branding...

  • antique massive hardwooden tops for our ATOP table line: every table is quite unique indeed

  • details...

  • Eli, our belgian antiques restorer, found recipies for wax, in this 18th century book

  • we expertly restore reclaimed hardwood beams for our FTOP table lines

  • and take care of them

  • giving them a new life

  • a loooong and beautiful new life

  • profile of a reclaimed Golden Teak table of 330 cm and 120 cm wide, mountend on a PT2 bronze base

  • 'Catastrophe' by Ludovic Cazeba for ptendercool

  • PT-series, 100% sand-cast by hand

  • melting recycled Aluminium

  • casting in sand

  • still liquid aluminium

  • precise welding of PT6 frames

  • a PT1 base in aluminium

  • ATOP with PT2 Bronze Base. Every ATOP table is a unique one

  • profile of FTOP table with assembled reclaimed hardwood

  • 3/4 view of a GTOP table, size S, with PT2 Aluminium Base

  • 3/4 view of 330 cm long FTOP table in Tabak wood with PT1 GoldenSand Brass Base

  • all ptendercool tables come dressed in their custom made RedCloaks

  • a sneak peak at our BLT* line *(Bronze Low Tables)

  • BLTs: 4 x PT6 Bronze Low Table put in a square. one very chique coffeetable

  • celebrateM: PT5freezM + PT5sushiM + PT5flipM+ PT5flowerM, 4BLTS with character

  • packing BLTs...

  • recycled greenboard, meant to last

  • not quite a box of chocolates, but nice too

  • that's us

Ptendercool © 2011 sitemap A Kite Creation